MI MAMÁ

Mi mamá se llamaba Ada, y nació un 6 de agosto, día de la Transfiguración del Señor, y antes que la bomba atómica sobre Hiroshima cambiara para siempre el día de precepto.

Les he puesto una canción de Silvio sobre el día de festejo en nuestro país, que coincide con el día de la revolución libertaria, la independencia de la corona española... 199 años de independencia!!!


Tenemos muchísimas canciones paraguayas dedicadas a la madre, pero yo les ofrezco ésta, pues es la que me gusta a mí


Esta es la tapa del álbum:

Vayamos al tema de hoy, mi mamá...


No me llevaba bien con mamá en la juventud, y muchos años me compungí por ello; ni siquiera el nacimiento de mi primera hija y su primera nieta, hicieron mella en la brecha que había entre nosotras: la brecha generacional... nos llevábamos muchos años de diferencia.
Tampoco se constituyó en un rompimiento total, ¡no, para nada!, simplemente no coincidíamos en muchas cosas.
Sin embargo, haciendo memoria, no puedo desmerecer las muchísimas cosas en las que sí coincidimos en el transcurso del tiempo.

En el colage mi mamá con mi hija, mi mamá conmigo de pequeña, y conmigo de joven



Como toda madre, me transmitió el amor al terruño, o a la patria; me instaba a aprender la historia de mi país, los personajes y héroes, aún a los que en la época de la dictadura se consideraba como tabú. 
Era una excelente relatora, y hablaba mucho, constantemente... ¡le salí a ella en eso!, en  guaraní le decimos ñe´engatu (locuaz).
¡Si se pudiera registrar la 'transmisión oral' que se hace en los núcleos familiares!
Mi madre, como pocas mujeres de su época, fue una privilegiada, pues terminó su educación secundaria, y era muy versada en latín, castellano, literatura, historia y geografía. 
Guardo muchísimos recortes de copias de poemas, letras de canciones y recetas de cocina de su puño y letra, amén de documentos de cuentas pagas... ¡imaginen que conservo el comprobante de pago al sanatorio donde vine al mundo...!
En definitiva, era una excelente administradora del hogar.


Pero lo que más aprecio son los relatos, relatos de su estancia en el interior del país, de cómo eran las cosas por el campo, de los pocos sucesos trágicos y de polleras que había o se divulgaba en su época, las leyendas populares, los mitos, las sentencias de sabiduría...


Me crió con muchísima libertad, jamás me dio una palmada (y que conste que no fue porque no le diera motivos).


No he podido seguir muchos de sus consejos para la vida, para 'el futuro', pues eran consejos de palabra, y no de ejemplo.
Resulta que ella preconizaba que debía ser una mujer independiente (de mi esposo), y quería que ejerciera una profesión rentada; pero no pude sustraerme a su ejemplo de entrega a la familia y a los hijos, y me zambullí en el cuidado de mi familia descuidando mi carrera profesional... ¡pero no me arrepiento!, fue lo mejor de mi vida, fue el mejor de los esfuerzos, y los resultados no se verán quizá en mi vida, pero se verán en otra forma...


Su decadencia en salud de sus últimos años me permitió 'saldar' mi cuenta de las disputas juveniles, la cuidé hasta el último día de vida, le canté como me cantara ella a mí, le cambié pañales, la alcé... todo lo que se hace con los ancianos que sufren de senilidad.


Aprendí de ella la mayoría de los menús, o el 'paladar' de las recetas internacionales, incluso las italianas.


No aprendí, o no integré su dedicación a la decoración del hogar, o el mantenimiento...


No aprendí a mantener los lazos familiares, pese a los conflictos que siempre surgen; no aprendí a ser 'diplomática'... o ¿hipócrita?


Es cierto que las situaciones son muy distintas, pero... como que siento una recriminación de mi madre por los fracasos en esos aspectos... como que escucho -te lo dije-


Es que las madre saben, sabemos, cuáles son las debilidades de nuestros hijos, y vemos que van a enfrentarse con ellas, y tratamos de prevenirles de lo que seguro tendrán que pasar, porque hay cosas que siempre pasan... pero los hijos no integran esos conocimientos sino hasta que muchas veces es demasiado tarde, y ya se produjo el fracaso, la desilusión, el drama, la tragedia...


Es entonces, que nos ponemos a pensar que las madres tienen como una precognición, o que son como hadas, que están allí para los momentos de apuro, de difíciles decisiones...


Hay gente que llora a su madre ya fallecida, sin embargo, yo siento como que ella nunca se ha ido, que está a mi lado, y con cada recuerdo de sus muchos relatos y anécdotas, es como si el tiempo no hubiese pasado y los sucesos se repiten hoy como ayer...
Y si recordamos los concejos de nuestras madres, tenemos posibilidades de sobrellevar las dificultades..., y claro: los éxitos, las bondades que nos trae la vida...


Como dice la canción de Silvio:
Madre, 
en tu día
con la vida
construimos 
tu canción


En muchísimos países, mayo es mes de las madres, y también es el mes de María, madre de Jesús.
Respecto a María, mi madre sólo tenía la mitad del tríptico del Ave María, aquel que dice:
Dios te salve, María
Llena eres de gracia,
El Señor es contigo,
Bendita tú eres entre todas las mujeres
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús


Y, yo agrego, benditas somos las mujeres en ti, Madre María...